LUISA TÕLKEBÜROO OÜ - 10288031 | Print Summary Report
STORYBOOK OÜ Tähe 129b, Tartu, 50113 ESTONIA (+372)7446645 info@scorestorybook.ee ssb.ee
[mo_oauth_login]

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Summary report

Date of report 15.07.2026

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Registered
Registration code: 10288031
Founded in: 30.09.1997 (28 years)
EMTAK:

VAT:
EE100023356 (start 01.11.94)
start end
01.11.1994 -

Business address:

Luisa Translating Bureau office in Tartu
Tartu, Küüni 5b
+372 744 0088
Opening hours:
Closed Opening clock 9
Monday 09 - 17
Tuesday 09 - 17
Wednesday 09 - 17
Thursday 09 - 17
Friday 09 - 17
Saturday Closed
Sunday Closed
Luisa Keelelahendused / Luisa Language Solutions
Tallinn, Kesklinna linnaosa, Rotermanni tn 7
+372 626 4284
Opening hours:
Closed Opening clock 9
Monday 09 - 17
Tuesday 09 - 17
Wednesday 09 - 17
Thursday 09 - 17
Friday 09 - 17
Saturday Closed
Sunday Closed

Add LUISA TÕLKEBÜROO OÜ data to your system

Add LUISA TÕLKEBÜROO OÜ data to your information system with one click or download a CSV file. The data is enriched with direct links to Storybook reports. See also the list of machine-readable data.

keywords

  • tõlkebürood
  • tõlketeenused

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Scores and ratings

Reputation score

?
What is Reputation score?

Credit Score

?
Trustworthy 0.01

Loader
What is Credit Score?

Open the reports you want to print

Employees and salaries

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Number of employees and estimated average salaries
?

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Employee taxes and performance analysis
?
QuarterLabor taxes
paid		Number of employees
Turnover
Per Employee		Profit
per employee
2026 II........................
2026 I........................
2025 IV........................
2025 III........................
2025 II........................
2025 I........................
2024 IV........................
2024 III........................
2024 II........................
2024 I........................
2023 IV........................
2023 III........................
2023 II........................
2023 I........................
2022 IV........................
2022 III........................
2022 II........................
2022 I........................
2021 IV........................
2021 III........................
2021 II........................
2021 I........................
2020 IV........................
2020 III........................
2020 II........................
2020 I........................
2019 IV........................
2019 III........................
2019 II........................
2019 I........................
2018 IV........................
2018 III........................
2018 II........................
2018 I........................
2017 IV........................
2017 III........................
2017 II........................
2017 I........................
2016 IV........................
2016 III........................
2016 II........................
2016 I........................
2015 IV........................
2015 III........................
2015 II........................
2015 I........................

Deciders and beneficiaries

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Decision-makers
?

Former decision-makers

Berbel Pedari
★★★★

......

Related companies scores

Credit Score: ...

Reputation score: ...

Date of birth: ......

Active relations 2

Translation ServicesBusiness advice
Kristiina Püttsepp
★★★★

......

Related companies scores

Credit Score: ...

Reputation score: ...

Date of birth: ......

Active relations 3

Translation ServicesActivities of psychologists and psychotherapists, except medical doctorsBusiness advice
Reelika Jakubovski
★★★★

......

Related companies scores

Credit Score: ...

Reputation score: ...

Date of birth: ......

Active relations 2

Translation ServicesActivities of psychologists and psychotherapists, except medical doctors
*Every member of the management board may represent the private limited company in concluding all transactions.

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

History of right of representation
?
Field
Administrative Activities
Business age
28y
Beneficial country:
Estonia
 
Reelika Jakubovski ... - ...
Berbel Pedari ... - ...
Raili Kadak ... - ...
1997
2001
2005
2009
2014
2018
2022
2026
1997
2000
2002
2005
2008
2010
2013
2015
2018
2021
2023
2026

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Owners
?

Former owners

NameCredit ScorePaymentBeginningTypeHolding
0.02
..................
66%
more_horiz
..................
33%

Former owners

NameCredit ScorePaymentBeginningEnding
more_horiz
..................
0.02
..................
0.01
..................
check_indeterminate_small
..................
more_horiz
..................
0.02
..................
0.02
..................
check_indeterminate_small
..................
more_horiz
..................
check_indeterminate_small
..................
0.02
..................
more_horiz
..................
check_indeterminate_small
..................
0.02
..................
0.02
..................
more_horiz
..................
0.02
..................
more_horiz
..................
more_horiz
..................
more_horiz
..................
more_horiz
..................
more_horiz
..................
more_horiz
..................

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Other related parties
?

Former other persons

NameCredit ScorePartBeginning
more_horiz
............

Other related parties (invalid relations)

NameCredit ScorePartBeginningEnding
more_horiz
..................
check_indeterminate_small
..................

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Subsidiaries and associates
?

Former subsidiaries and associates

Former subsidiaries and associates

NameCredit ScorePaymentBeginningEnding
0.01
..................

Beneficiaries

Volumes and values ​​of beneficiaries' assets

Finances and assets

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Goodwill

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Taxes paid and estimated average salaries

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Quarterly indicators
QuarterTurnoverTaxed turnoverLabour productivityLabour productivityEmployeesNational taxesLabor taxes
2026 II* ............* ..............................
2026 I* ............* ..............................
2025 IV* ............* ..............................
2025 III* ............* ..............................
2025 II* ............* ..............................
2025 I* ............* ..............................
2024 IV* ............* ..............................
2024 III* ............* ..............................
2024 II* ............* ..............................
2024 I* ............* ..............................
2023 IV* ............* ..............................
2023 III* ............* ..............................
2023 II* ............* ..............................
2023 I* ............* ..............................
2022 IV* ............* ..............................
2022 III* ............* ..............................
2022 II* ............* ..............................
2022 I* ............* ..............................
2021 IV* ............* ..............................
2021 III* ............* ..............................
2021 II* ............* ..............................
2021 I* ............* ..............................
2020 IV* ............* ..............................
2020 III* ............* ..............................
2020 II* ............* ..............................
2020 I* ............* ..............................
2019 IV* ............* ..............................
2019 III* ............* ..............................
2019 II* ............* ..............................
2019 I* ............* ..............................
2018 IV* ............* ..............................
2018 III* ............* ..............................
2018 II* ............* ..............................
2018 I* ............* ..............................
2017 IV* ............* ..............................
2017 III* ............* ..............................
2017 II* ............* ..............................
2017 I* ............* ..............................
2016 IV* ............* ..............................
2016 III* ............* ..............................
2016 II* ............* ..............................
2016 I* ............* ..............................
2015 IV* ............* ..............................
2015 III* ............* ..............................
2015 II* ............* ..............................
2015 I* ............* ..............................

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Sales revenue by business area

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Sales revenue by country

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Financial indicators and prognosis

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Financial raiting: "SATISFACTORY" (2026 prognosis)
2026 prognosis
LIQUIDITY
?
Net Working capital
...
Short-term debt coverage ratio
...
USE OF LOAN CAPITAL
?
Turnover ratio of fixed assets (X)
...
EFFECTIVENESS
?
Debt to assets ratio (X)
...
Capitalisation multiplier (X)
...
PROFITABILITY
?
Sales revenues (%)
...
Total asset revenues (%)
...
Equity revenues (%)
...
Unsatisfactory
1
2
3
4
5
Very good

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Real estate as of 15.07.2026

Active and unactive real estate

igon L......
igon A......
igon A......
igon A......
igon A......

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Annual reports
Year Period Submitted Report PDF
2025 01.01.2025–31.12.2025 25.06.2026 ......
2024 01.01.2024–31.12.2024 11.06.2025 ......
2023 01.01.2023–31.12.2023 01.06.2024 ......
2022 01.01.2022–31.12.2022 19.06.2023 ......
2021 01.01.2021–31.12.2021 29.06.2022 ......
2020 01.01.2020–31.12.2020 04.05.2021 ......
2019 01.01.2019–31.12.2019 04.06.2020 ......
2018 01.01.2018–31.12.2018 28.05.2019 ......
2017 01.01.2017–31.12.2017 29.06.2018 ......
2016 01.01.2016–31.12.2016 25.09.2017 ......
2015 01.01.2015–31.12.2015 30.06.2016 ......
2014 01.01.2014–31.12.2014 30.06.2015 ......
2013 01.01.2013–31.12.2013 25.06.2014 ......
2012 01.01.2012–31.12.2012 28.06.2013 ......
2011 01.01.2011–31.12.2011 28.06.2012 ......
2010 01.01.2010–31.12.2010 05.07.2011 ......
2009 01.01.2009–31.12.2009 28.06.2010 ......
2008 01.01.2008–31.12.2008 30.06.2009 ......
2007 01.01.2007–31.12.2007 20.06.2008 ......
2006 01.01.2006–31.12.2006 29.06.2007 ......
2005 01.01.2005–31.12.2005 04.07.2006 ......
2004 01.01.2004–31.12.2004 30.06.2005 ......
2003 01.01.2003–31.12.2003 30.06.2004 ......
2002 01.01.2002–31.12.2002 01.07.2003 ......
2001 01.01.2001–31.12.2001 01.07.2002 ......
2000 01.01.2000–31.12.2000 26.06.2001 ......

Liabilities and debts

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Credit score history and prognosis
Recommended credit limit

... €

Recommended payment term

......

Business risk classes:

Trustworthy Neutral
Borderline Problematic Risky

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Reports and assets-liabilities overview 15.07.2026
?
Annual reports: ......
Annual reports: ......
Tax declarations:......
Assets to cover liabilities (short-term)
Assets: ...... €1 EURO of assets to cover short-term debt obligations: ...... €
Liabilities: ...... €Net Working capital: ...... €

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Claims history
?
1 month
6 months
Year
5 years
MAX
1 month
6 months
Year
5 years
MAX
Debt claims as of ......
Tax debt ...... €
Creditors' claims ...... €

Total debt claims: ...... €

Latest events
...... ......

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Income (turnover) and expenditure (taxes paid)
?
QuarterTurnoverTaxed turnoverNational taxes paidLabor taxes paidNumber of employees
2026 II* ...... €...... €...... €...... €......
2026 I* ...... €...... €...... €...... €......
2025 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2025 III* ...... €...... €...... €...... €......
2025 II* ...... €...... €...... €...... €......
2025 I* ...... €...... €...... €...... €......
2024 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2024 III* ...... €...... €...... €...... €......
2024 II* ...... €...... €...... €...... €......
2024 I* ...... €...... €...... €...... €......
2023 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2023 III* ...... €...... €...... €...... €......
2023 II* ...... €...... €...... €...... €......
2023 I* ...... €...... €...... €...... €......
2022 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2022 III* ...... €...... €...... €...... €......
2022 II* ...... €...... €...... €...... €......
2022 I* ...... €...... €...... €...... €......
2021 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2021 III* ...... €...... €...... €...... €......
2021 II* ...... €...... €...... €...... €......
2021 I* ...... €...... €...... €...... €......
2020 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2020 III* ...... €...... €...... €...... €......
2020 II* ...... €...... €...... €...... €......
2020 I* ...... €...... €...... €...... €......
2019 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2019 III* ...... €...... €...... €...... €......
2019 II* ...... €...... €...... €...... €......
2019 I* ...... €...... €...... €...... €......
2018 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2018 III* ...... €...... €...... €...... €......
2018 II* ...... €...... €...... €...... €......
2018 I* ...... €...... €...... €...... €......
2017 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2017 III* ...... €...... €...... €...... €......
2017 II* ...... €...... €...... €...... €......
2017 I* ...... €...... €...... €...... €......
2016 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2016 III* ...... €...... €...... €...... €......
2016 II* ...... €...... €...... €...... €......
2016 I* ...... €...... €...... €...... €......
2015 IV* ...... €...... €...... €...... €......
2015 III* ...... €...... €...... €...... €......
2015 II* ...... €...... €...... €...... €......
2015 I* ...... €...... €...... €...... €......

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Bailiff's enforcement proceedings as of 15.07.2026
?

Bailiff's enforcement proceedings MISSING

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Regulations of the Payment Order Department as of 15.07.2026
?

Regulations of the Payment Order Department MISSING

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Court orders in the register as of 15.07.2026
?
Logo

Puuduste kõrvaldamise määrus kandeväliste andmete parandamiseks

27.01.2021

Regulation number: Ä 20008628 / M6

Regulation status has entered into force: 27.01.2021

Date of enforcement of order or additional period: 27.01.2021

Regulation status: Puudused kõrvaldatud

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Decisions of the Consumer Disputes Committee as of 15.07.2026
?

Consumer disputes MISSING

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Court hearings as of 15.07.2026
?
Logo

Number of the case: 2-24-118657

Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

21.10.2025
Status of the hearing: Toimunud
Chamber: kohtusaal nr 2021
Judge: Marget Henriksen
Description of hearings: ......

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Rulings as of 15.07.2026
?
Logo

Kohtumäärus tsiviilasjas nr 2-14-2082/19

Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

21.04.2014
Related companies: LAIDEST OÜ
Number of the case: 2-14-2082/19
Type of procedure: Tsiviilasi
Court: Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval
Type of solution: Kohtumäärus
Solution subcategory: -
Composition of the Court: Toomas Talviste
Commencement of the Court case: 11.02.2014
Type of procedure: Kohtu I astme menetlus
Commencement of proceedings: 11.02.2014
Court case category: Võlaõigus
Keyword: -
Court decision date: 21.04.2014
Entry into force: 24.04.2014
Dissenting opinion:
ECLI identifier:
?
 ECLI:EE:PMK:2014:2.14.2082.11163

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

Notices and announcements as of 15.07.2026
?
Logo

Notice of reduction of the share capital of a private limited company

10.09.2025
Osaühingu osakapitali vähendamise teade
Avaldamise algus: 10.09.2025
Avaldamise lõpp: tähtajatu
osaühing LUISA TÕLKEBÜROO (registrikood 10288031) avaldab teadaande äriseadustiku (ÄS) § 199 lõike 2 alusel.

Osaühing teatab osakapitali vähendamise otsusest. 

Võlausaldajatel palume esitada oma nõuded tagatise saamiseks kahe kuu jooksul käesoleva teate avaldamisest (ÄS § 199 lg 2). kristiina@luisa.ee

osaühing LUISA TÕLKEBÜROO
Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, Rotermanni tn 7
Telefon: +372 7440081
E-post: kristiina@luisa.ee
Teadaande avaldaja kontaktandmed:
KRISTIINA PÜTTSEPP
Teadaande number 2503033
Logo

Notice of reduction of the share capital of a private limited company

20.12.2024
Osaühingu osakapitali vähendamise teade
Avaldamise algus: 20.12.2024
Avaldamise lõpp: tähtajatu
osaühing LUISA TÕLKEBÜROO (registrikood 10288031) avaldab teadaande äriseadustiku (ÄS) § 199 lõike 2 alusel.

Osaühing teatab osakapitali vähendamise otsusest. 

Võlausaldajatel palume esitada oma nõuded tagatise saamiseks kahe kuu jooksul käesoleva teate avaldamisest (ÄS § 199 lg 2). osaühing Luisa Tõlkebüroo, Rotermanni 7 Tallinn 10111 arved@luisa.ee

osaühing LUISA TÕLKEBÜROO
Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, Rotermanni tn 7
Telefon: +372 7440081
E-post: kristiina@luisa.ee
Teadaande avaldaja kontaktandmed:
KRISTIINA PÜTTSEPP
Teadaande number 2399819

Marketing

Business network

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

 Business network
CREDIT RISK CLASSES
Deleted
Trustworthy
Neutral
Borderline
Problematic
Risky
Historical connection
Active connection
amount of turnover
amount of debt
Extension of networks
The network is visible with reduced links
Expand threads if desired

Beneficiaries network

LUISA TÕLKEBÜROO OÜ

 Networks - Beneficiaries
The network is visible with reduced links
Expand threads if desired

Monitoring events

Filter

Dropdown

Year

Dropdown

Type

Neutral

Positive

Negative

No monitoring events found.

Failed to load monitoring events.

We value your privacy

We use cookies to improve your browsing experience, provide personalized ads or content, and analyze our traffic. By clicking "allow all", you agree to our use of all cookies.