Juba 868 inimeseni on jõudnud selle ettevõtte bränding ja tema tegevusi jälgib 2 Storybooki kasutajat. Keskmiselt on ettevõtet hinnatud 3,8 punktiga aga kommenteeritud ei ole.

Tegevusaruanne 2025

Sissejuhatus 2025. aastal kahanes käive varasema aastaga võrreldes veidi, kuid laias plaanis oli stabiilne. Mõlemas suuremas tegevusvaldkonnas oli käive sama proportsiooniga. Välja on kujunenud tugev püsikliendibaas.

Tulud ja kulud 2025. aasta tulud koosnesid peamiselt keeletoimetuse ja tõlketeenuse osutamise tuludest ning kulud koosnesid põhiliselt ettevõtte tööjõukuludest ja teistest põhitegevusega seotud kuludest.

Peamised finantssuhtarvud 2025 2024

Tulud € 44 699 50 275

Tulu kasv / - kahanemine % -11% -11%

Kasum / - kahjum € 3897 -4513

Kasumi kasv / - kahanemine % 186% -172%

ROA 24% -38%

ROE 31% -52%

Lühiajaliste kohustuste 4,6 3,3 kattekordaja

Finantsnäitajate arvutamise metoodika:

Tulu kasv = (aasta tulu – eelneva aasta tulu) / eelneva aasta tulu * 100

Kasumi kasv = (aasta kasum – eelneva aasta kasum) / eelneva aasta kasum *100

ROA = puhaskasum / varad kokku *100

ROE = puhaskasum / omakapital kokku *100

Lühiajaliste kohustuste kattekordaja = käibevara / lühiajalised kohustused

Personal 2025. aastal OÜ Keeletoimetus juhatuse liikmetele juhatuse liikme tasu ei arvestatud ega makstud.

2025. aastal moodustasid ettevõtte tööjõukulud kokku 29 638 eurot.

Valuutakursside ja intressimäärade muutumise risk

Tehingud tarnijate- ja klientidega toimusid eurodes, seetõttu valuutariski ei eksisteerinud.

Eesmärgid järgmiseks majandusaastaks 2025. aasta eesmärk on jätkuvalt käivet kasvatada nii keeletoimetuse kui ka tõlgete valdkonnas ning laiendada püsikliendibaasi. Samuti osaleda aktiivsemalt hanke- ja raamlepingumenetlustes.